Начиная с мая 2011 года в Украине применяются Международные правила толкования терминов «Инкотермс-2010». Изначально Правила «Инкотермс» применялись в Украине только при заключении внешнеэкономических договоров (контрактов), но после принятия Хозяйственного кодекса Украины указанные Правила все чаще используют и во внутригосударственных договорах. Необходимость излагать условия договоров поставки в соответствие с Правилами «Инкотермс» предусмотрена в ч.4 ст.265 ХК Украины. При этом по мнению Высшего хозяйственного суда Украины (Информационное письмо от 07.04.2008г. № 01-8/211), изложение условий договоров поставки без ссылки на Правила «Инкотермс» не является основанием для признания их недействительными.
Поскольку термины «Инкотермс» унифицированы и предусматривают достаточно четкие права и обязанности сторон договора, ссылки на Инкотермс в договоре поставки уменьшают риск юридических осложнений, связанных с неоднозначным толкованием условий договора.
Следует отметить, что редакция Инкотермс 2010 года содержит одиннадцать терминов, а не тринадцать, как было раньше. Некоторые термины исключены из Правил и заменены новыми.
В случае если речь идет об обычной внутригосударственной поставке, применению подлежат преимущественно пять из одиннадцати терминов Инкотермс-2010: EXW, FCA, CPT, CIP, DAP. Отображая в договоре тот или иной из названных терминов, всегда необходимо конкретизировать место исполнения обязательства. Также, в связи с существованием нескольких редакций Инкотермс, советуем указывать в договоре конкретную редакцию Правил.
Предлагаем краткую характеристику пяти указанных выше терминов (базисов поставки).
EXW (франко-завод). Это условие поставки возлагает минимальные обязанности на поставщика и максимальные – на покупателя. Осуществление поставки на условиях EXW предполагает, что покупатель самостоятельно приезжает за товаром и забирает его со склада поставщика или другого оговоренного места. Поставщик должен лишь предоставить покупателю возможность забрать товар, при этом он даже не обязан помогать покупателю в проведении погрузочных работ. При поставке на условиях EXW поставщик не несет никаких затрат, связанных с погрузкой и перевозкой товара.
FCA (франко-перевозчик). Этот базис поставки предполагает обязанность поставщика передать товар перевозчику, которого нанял покупатель, или же передать товар другому лицу, которое назначено покупателем. Передача товара производится в месте, указанном в договоре поставки. Услуги перевозчика оплачивает покупатель. Обязанность поставщика относительно поставки (передачи в собственность покупателя) товара считается выполненной в момент передачи товара перевозчику. Соответственно, риски случайного повреждения или уничтожения товара возлагаются на покупателя, а если повреждение, утрата, уничтожение товара произошли не случайно, ответственность перед покупателем несет перевозчик при наличии его вины.
CPT (фрахт/перевозка оплачены до...) и CIP (фрахт/перевозка и страхование оплачены до...) Главной особенностью двух указанных условий поставки является обязанность поставщика заказать и оплатить перевозку товара покупателю. Поставка осуществляется путем передачи товара перевозчику. Так же, как и в случае с условием FCA, при поставке на условиях CPT и CIP основная обязанность поставщика считается выполненной в момент передачи товара перевозчику. Аналогичным образом решается вопрос перехода права собственности, а, следовательно, и рисков относительно товара.
Условие поставки СІР по сравнению с СРТ предусматривает дополнительную обязанность поставщика – застраховать товар в пользу покупателя на случай его утраты или повреждения во время перевозки.
DAP (поставка в месте назначения) – аналог термина DDU (поставка без уплаты пошлины...), который в Правилах «Инкотермс-2010» не применяется.
Если термин EXW возлагает на поставщика минимальные обязанности, то термин DAP – максимальные. Только условие поставки DDP предусматривает еще больший объем обязанностей поставщика, но эти обязанности касаются исполнения таможенных и других «импортных» формальностей, что для внутригосударственной поставки неактуально.
Поставщик, при поставке на условиях DAP, обязан доставить товар и передать его покупателю, неся ответственность за товар до момента поставки в оговоренное место назначения.
Необходимо помнить, что стороны, пользуясь Инкотермс, могут конкретизировать или даже изменять распределение прав и обязанностей по договору поставки. К примеру, поставка на условиях EXW не предусматривает обязанность поставщика осуществлять погрузку товара на прибывшее транспортное средство. Но стороны могут отдельной оговоркой в договоре возложить на поставщика такую обязанность.
Семинар «Хозяйственный договор»
Семинар «ВЭДглазами профессионала»
